about marking the routine.
Skylar tells Riley that her trio could do better.
stammers about the farm.
are confused at Sloane's assertion.
Riley tells the dancers that the best team will win.
Skylar says in Talking Heads
that their routine could actually be better than their old one.
Cassie, Amy, and Sloane continue to converse about the book.
Michelle holds an arabesque in front of Alfie.
Michelle professes that sweat is dripping down her back.
Michelle struggles to take part in a staring contest with Alfie.
Richelle and Piper look on in confusion.
Noah and Riley watch Skylar's trio audition.
Amy tells Sloane to perform a victory dance.
Richelle and Piper worriedly converse about which trio will be chosen.
Skylar rolls her eyes at Riley for picking the other trio.
Henry congratulates the winning trio.
Piper and Richelle hug Noah after learning that they are allowed to keep their trio.
Michelle smiles at herself.
Michelle places a hand on her shoulder.
Michelle stands before herself.
Michelle smiles, feeling like a new person.
The Next Step Series 4 Episode 9 Noah's Secret CBBC
The Next Step - Michelle & Michelle Duet (Season 4)
The Next Step Season 4 – Episode 9 Michelle Dances with Herself
The Next Step Series 4 Episode 9 Michelle's emotional dance CBBC
Disney Channel España The Next Step - Michelle descubre sus miedos
The Next Step - Os Medos de Michelle