James admits to
West that he doesn't know about quantum theory.
James brandishes the USB key found in the box.
Noah is shocked at Amanda's arrival.
Sloane continues to dance.
Amanda dances to Noah's music.
Noah and Amanda sing together.
James pushes
Riley away from the computer so that they can plug in the USB key.
The manager agrees to keep Eldon's resume on file.
Amy asks Sloane what's wrong.
Theo, in whisper, tells Noah to call him Big Dipper.
Theo tells Noah to reach under the table.
Theo departs, leaving behind a confused Noah.
Eldon stands before James and West.
James has no words upon West's dramatic reaction.
Amanda tells Noah that their
song sounds amazing.
The Next Step Season 4 – Episode 6 Noah's Song
Disney Channel España The Next Step - West, James y Eldon
The Next Step Series 4 Episode 6 Going to London? CBBC
The Next Step - Talentos Escondidos